Українські інтернет-користувачі створили гумористичні меми для боротьби із російською пропагандою

Українські гумористичні малюнки в Інтернеті стали свідченням постійного спротиву Росії та потужною силою сучасного націоналізму

Коли російські танки рухалися до Києва у лютому 2022 року, швидка перемога РФ здавалася гарантованою. Але коли українські солдати відбивалися від російських загарбників, українські інтернет-користувачі запускали хвилі мемів, аби дати надію нації, яка перебуває під екзистенційною загрозою. Про це йдеться в авторській колонці Мішеля Бушара, професора антропології в Університеті Північної Британської Колумбії (Канада) та Дарії Анцибор, української антропологині та фольклористки на сторінках The Conversation, переказ якої пропонує Foreign Ukraine.

Ці меми часто висміювали російську зарозумілість та некомпетентність, спираючись на новини та онлайн-кліпи як матеріал для атаки на російську пропаганду.

В одному із перших мемів глузували з Росії після того, як українці змінили дорожні знаки, аби заплутати військові конвої. Меми показують дорожній знак, який вказує, що загарбники повинні їхати прямо та «йти до біса», повернути ліворуч, аби «ще раз йти до біса» та попрямувати «до Росії, безпосередньо до біса».

Ще один мем стосувався молодого українського прикордонника на острові Зміїний, атакованого російським крейсером «Москва». Останні слова, передані ворогу по радіо, були: «Російський військовий корабель, йди до біса». Цей вислів швидко став мемом, а уже через кілька тижнів — пам’ятною маркою, випущеною українською поштою.

Меми та гени

Термін «мем» був запроваджений еволюційним біологом Річардом Докінзом у 1976 році для опису «одиниці культурної передачі або одиниці імітації». Він заснував його на грецькому слові мімема (щось імітоване). Він мав на меті аналогію біологічної концепції гена — і мем, і ген прагнуть самовідтворюватися і, якщо це вдається, масово поширюються. Вони також можуть мутувати, набуваючи нових значень у процесі розвитку.

Меми з’явилися на платформах соціальних мереж, таких як Twitter, а тепер X. Зазвичай вони поєднують знакові зображення або короткі відео із лаконічним текстом, аби створювати гумористичні цифрові культурні творіння, що поширюються у соціальних мережах. На кшталт традиційних редакційних карикатур, вони часто пропонують соціальні та політичні коментарі щодо поточних подій. Однак вони більш анархічні, оскільки кожен може створювати та поширювати меми, сподіваючись, що вони стануть вірусними.

Мішель Бушар

Меми незмінно дуже символічні та часто містять різні елементи з історії та поточних подій. В одному українському мемі, що висвітлює кармічну відплату, солдат і собака спостерігають за потопаючим російським крейсером «Москва», а собака кричить: «Це вам за мою будку».

Цей мем стосується фотографії, поширеної в Інтернеті, на якій собача будка розташована на російському танку, завантаженому товарами, награбованими з українських домогосподарств. Мем сатирично висвітлював російське мародерство та пов’язував його із потопленням російського військового корабля.

Українські мем-хрестоносці прагнуть протистояти російській пропаганді, яка виправдовувала вторгнення Росії. Ці пропагандистські зусилля включають платних критиків на російських фабриках тролів, а також російських та іноземних «ватників» — шовіністичних прихильників російської пропаганди, які беззаперечно повторюють те, що висувають російські політичні та військові лідери.

Цей термін сягає 1960-х років, коли радянським солдатам видавали сірі вовняні куртки. Сучасна ватник зневажливо зображений російським художником Антоном Чадським як особа із залатаним рукавом, зі синцем під оком, червоним носом та відсутніми зубами. Це зображення масово поширилося у російських соціальних мережах і стало популярним під час анексії Криму у 2014 році.

Роль NAFO

На зображенні можна побачити двох собак і напис, що кібербулінг російських послів завжди морально правильний.

Однією з найвідоміших та найвпливовіших онлайн-спільнот проукраїнських інтернет-воїнів є організація North Atlantic Fella Organization (NAFO/OFAN). Це інтернет-мем та рух у соціальних мережах, який присвячений боротьбі із пропагандою та дезінформацією про російське вторгнення в Україну у 2022 році. Вона заповнює публікації російських чиновників, пропагандистів та ватників у соціальних мережах мемами.

«Члени» NAFO використовують аватари із зображенням собак породи шіба-іну у різному одязі та позах. Організація налічує десятки тисяч членів без чіткого керівництва, але всі вони керуються гаслом «бачиш хлопця — йди за хлопцем».

Меми, подібні до тих, що створюються та поширюються NAFO, також служать для образи Росії, зображуючи її, як країну-туалет, російську армію як некомпетентну, а російського солдата як «орків» – вигадану расу жорстоких та агресивних гуманоїдів, відомих у творі Дж. Р. Р. Толкієна «Середзем’я».

В одному мемі зображений парнокопитний коронований Володимир Путін на танку-туалеті, який вивергає гидоту. Над ним написано російське слово «паРаша», що означає сидіння у тюремному туалеті і використовується для позначення нісенітниці або просто маячні. «Раша» пишеться із великої літери, граючи на російській вимові англійського слова «Росія».

Дарія Анцибор

Найновіші меми

Створення мемів, зосереджених на Україні, триває. Зокрема, нещодавно з’явилися меми, які висміюють 28-пунктовий мирний план президента США Дональда Трампа. На одному з них зображено величезний американський прапор і Трамп на задньому тлі; план представлено як 28-компонентний троянський кінь для України.

Українці зосереджені не лише на Росії — вони також кидають виклик українським лідерам та чиновникам. У нещодавньому мемі двоє українських державних чиновників зазначають: «А записи (Стіва) Віткоффа набагато цікавіші, ніж записи Міндіча…»

Це подвійний удар. Він стосується понад 1000 годин таємних записів, зроблених під час вибухового розслідування нібито 100-мільйонних відкатів українсько-ізраїльського підприємця Тимура Міндіча в енергетичному секторі України, а також викриття того, що Віткофф, посланець Трампа на мирних переговорах, консультував російських чиновників.

Українські меми є свідченням постійного спротиву Росії, навіть коли Трамп стверджує про відсутність «козирів» і необхідність капітуляції. Вони є потужною силою сучасного українського націоналізму.