Про нас

Засновник:

Журналіст, Редактор і Перекладач

Володимир Тиравський

FOREIGN UKRAINE

Україна крізь призму іноземних мас-медіа

Дайджест найцікавіших публікацій про Україну з іноземних мас-медіа

Проект створено 1 травня 2015 року

Освіта: Диплом магістра журналістики з відзнакою Львівського національного університету імені Івана Франка. Диплом магістра фінансів, банків та страхової діяльності Львівського національного університету імені Івана Франка.

Досвід роботи: Понад 20-річний досвід роботи журналістом та редактором у таких засобах масової інформації, як Центр Контент-Аналізу, Асоціація ритейлерів України, Finance.ua, Дело, 1NEWS, UBR: Український Бізнес Ресурс, Букви, ТелеКритика, Статус. Экономические Известия, UAProm.info, Kyiv Weekly, Українська правда, ГлавРед, Контракти, Business Class Magazine, Аташе, Україна молода, Молодь України, 2000, Вечірні Вісті, King&Queen, MediaSAT, Покраска, EastBook, Take Profit, Ageyenko, Народний Оглядач, InternetUA, UK One, Високий Замок, КП в Україні, ExpertTur, Латифундист, За Вільну Україну, Е-Каталог, NewsPrice, UaPostUS, Галицьке Юнацтво.

А також понад 7-річний досвід роботи письмовим перекладачем текстів з англійської, німецької та польської мов на українську/російську мови, зокрема у міжнародній організації журналістів, блогерів, вчених та правозахисників «Global Voices».

Моя сторінка у Facebook: https://www.facebook.com/volotyr

Моя сторінка у LinkedIn: https://www.linkedin.com/volotyr

Актуальні новини України за сьогодні на UkrNet: https://www.ukr.net.