Виготовлення в Україні ялинкових прикрас у формі павутини із паперу та дроту, яка оздоблена коштовностями, привернули увагу відомої британської телерадіокомпанії

Якщо ви відчуваєте, що справжній сенс Різдва похований під горами обгорткового паперу, спостереження за тим, як святкують інші країни, може бути напрочуд повчальним. Традиції разюче відрізняються від країни до країни, формуючись ландшафтом, історією, цінностями та кліматом. Хоча багато країн обмінюються подарунками, ритуали навколо них дуже різняться. Ці давно улюблені звичаї показують нам, що Різдво не обов’язково має бути транзакційним; воно може бути спільним, творчим або організованим громадою, від співу у церквах зі свічками до тихого вшанування померлих – або навіть плетення павутиння. ВВС сформувала перелік зі семи глобальних традицій святкування Різдва, в який увійшли і українські. Foreign Ukraine пропонує з ними ознайомитись.

1. Ісландія: читання при свічках після різдвяної вечері

В Ісландії видавці випускають шквал нових видань напередодні Різдва – сезонне явище, відоме як jólabókaflóð, або «різдвяна книжкова повінь». Ця традиція сягає часів Другої світової війни, коли більшість товарів, крім паперу, були обмежені нормами, що робило книги найпрактичнішим різдвяним подарунком. Сьогодні це допомагає підтримувати нішеву ісландську видавничу галузь; зміцнює любов до ісландської мови, яка знаходиться під загрозою зникнення; і радує книголюбів по всій країні. 24 грудня ісландські родини обмінюються подарунками, вечеряють, а потім читають нові книги при свічках, можливо, із коробкою цукерок та келихом алкогольного напою.

2. Японія: романтичний вечір для закоханих

Як країна, що переважно не є християнською, Японія святкує Різдво по-своєму. Замість сімейного святкування, Святвечір більше схожий на День святого Валентина – романтичний вечір для закоханих. Зимові вулиці сяють різдвяними вогнями, ресторани пропонують спеціальні меню, а розкішні готелі часто бронюють місця. Різдвяна їжа також зовсім інша: японці їдять курісумасу кекі – це легкий шаруватий бісквіт із вершками та ідеально нарізаною полуницею.

3. Австралія: Гра у крикет

Різдво в Австралії зосереджене на сонці, їжі та родині. Це також час взяти бляшанку пива, биту та кілька пеньків, і насолодитися чудовою австралійською сімейною традицією: різдвяним матчем із крикету.  Лише на один день крикет – це не про перемогу, а про участь усіх. Якщо вашого п’ятирічного племінника спіймають на м’ячі із першої спроби, хтось, ймовірно, заплющить на це очі та дозволить йому знову бити. Правила різняться від родини до родини, деякі з них більш безжальні, ніж інші.

4. Фінляндія: Вшанування померлих

Вшанування померлих родичів є центральним елементом святкування Різдва у Фінляндії. У переддень Різдва родини відвідують цвинтарі, аби запалити свічки за померлих. Три чверті фінських домогосподарств перетворюють кладовища на безтурботні пейзажі зі снігом та мерехтливим світлом свічок.

5. Україна: Павутина із коштовностями

На заході України найтиповішою різдвяною прикрасою є не кулька чи зірка, а павутина, яка прикрашена коштовностями. Цей звичай походить від «Легенди про різдвяного павука», східноєвропейської народної казки, в якій павук прикрашає ялинку жінки, яка була надто бідна, аби дозволити собі придбання іграшок. Вона прокидається зранку і виявляє, що вона блищить срібною павутиною, і з того дня її родина більше ніколи нічого не потребує. Українці плетуть тонку павутину із паперу та дроту і обмотують нею свою ялинку, як мішуру. Знайти справжнього павука або павутину на дереві вважається удачею, і прийнято не змітати їх у цей період.

6. Данія: Виготовлення саморобних прикрас

День кліппе клістре – буквально «різання та приклеювання» – є важливим ритуалом у Данії. У будинках, школах та на робочих місцях по всій країні проводяться майстер-класи із виготовлення гірлянд, плетених зірок та паперових сердечок, аби принести різдвяний настрій у класи, офіси та вітальні. Це шанс провести час разом у стилі хюґе та створити відчуття спільноти через творчість, що підживлюється æbleskiver (маленькими різдвяними пампушками), печивом та ґлоґґом – міцним данським ґлінтвейном.

7. Венесуела: Катання на роликах

Різдвяні церковні служби у Венесуелі – радісні, спільні та жваві, супроводжуються дзвонами, петардами, а іноді й феєрверками на Святвечір. Але найхарактернішим звичаєм є те, як люди часто приходять: на роликових ковзанах. Традиція зосереджена на катанні рано-вранці під час богослужіння, які проводять із 16 по 24 грудня. Діти часто лягають спати рано, аби бути готовими до ранкової служби, і багато дорослих катаються на роликах всю ніч. Це улюблений ритуал, який перетворює урочисту мить на щось безтурботне та спільне, коли люди ковзають тихими вулицями пліч-о-пліч.