За останні 2,5 місяці внаслідок авіаударів Росії було знищено понад 13 мільйонів українських книг
Євгенія Рибак тримає у руках невелику скляну скриньку. Усередині: напівобгоріла дитяча книжка. Її зберегла київська книгарня «Readeat», де вона працює. Це одна із восьми будівель, яку принаймні ще можна було впізнати після великої пожежі на центральному складі книгарні. Решта повністю обгоріла. Про це йдеться у спецрепортажі німецького видання TagesSchau, переказ якого пропонує Foreign Ukraine.
«Коли література знищується, це приводить у відчай. Начебто вони хочуть знищити частину тебе. У них нічого не виходить, але це болить. Роботу стількох людей вкладено у кожну сторінку книги. Подібні книги чекали на дітей, а діти чекали на них», – зазначає Євгенія.
На першому поверсі цієї книгарні розташовані крісла, столики та кав’ярня, де можна відпочити. Полиці заповнені, але не всі книги на даний момент доступні. Євгенія, яка відповідає за маркетинг, вказує на монітор: повідомлення для клієнтів. Наразі вам доведеться чекати на доставку 15 днів; «Readeat» раніше доставляв книги протягом 24 годин. Євгенія теж деякий час тому замовляла книжки, але не впевнена, чи вони взагалі вціліли після російської атаки.
«Видавці не мають точного уявлення про те, що згоріло і що десь залишилося. Але, можливо, мені пощастить, і книги ще десь надруковані», – сподівається Євгенія.
За останні 2,5 місяці внаслідок авіаударів Росії було знищено понад 13 мільйонів українських книг – кожну третю книгу, надруковану в Україні у 2026 році.
«Це не випадково. Росіяни хочуть підпорядкувати Україну. Вони зможуть зробити це лише у тому випадку, якщо серед нас більше не буде національної свідомості. Якщо ми більше не відчуватимемо, що ми інші, що у нас є своя культура», – вважає Володимир Єрмоленко, голова ПЕН-клубу України.
Покупець Максим Зюзура оглядає полиці книгарні Readeat у Києві. Він раніше більше цікавився російською літературою. Після початку війни, почав читати лише українських письменників і прагне свідомо підтримувати українських видавців.
«Через тиждень після нападу на склади видавництва я пішов і купив дві книжки. Навіть зараз хотів би купити, але затримують зарплату. Я також популяризую українську книгу серед друзів і знайомих», – зізнається Максим.
Українська література зараз розвивається – незважаючи на війну та знищені книжки.
«Десять років тому було три-чотири книжкові ярмарки по всій країні. Зараз їх у кожному місті по три-чотири. Навіть там, де сильно відчувається війна», — розповідає Єрмоленко, який нещодавно відвідав культурні фестивалі та ярмарки у Харкові, Одесі та Запоріжжі.
Проте книжковий ярмарок у Києві, який мав відбутися у 2026 році скасували через посилення російських обстрілів.
