Podczas gdy w Abu Zabi trwają rozmowy Ukrainy, USA i Rosji o zakończeniu wojny, rosyjskie wojska nasilają ataki na ukraińską infrastrukturę energetyczną, a europejscy partnerzy zwiększają pomoc wojskową dla Kijowa

10 listopada 2026 roku Ukraina znalazła się w centrum dwóch równoległych procesów: wznowionych rozmów trójstronnych z udziałem Stanów Zjednoczonych i Rosji oraz kolejnej fali rosyjskich ataków na infrastrukturę energetyczną. W tym samym czasie prezydent Wołodymyr Zełenski zabiegał w Kopenhadze o dalsze wsparcie europejskich partnerów, a ukraiński parlament przyjął ważne ustawy dotyczące integracji z UE, walki z korupcją i poszukiwania osób zaginionych. O tym informuje Foreign Ukraine.

Abu Zabi: Ukraina, USA i Rosja wracają do rozmów

Jednym z najważniejszych wydarzeń 10 listopada było wznowienie rozmów trójstronnych Ukrainy, Stanów Zjednoczonych i Rosji w Abu Zabi, stolicy Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Spotkanie odbyło się w ramach amerykańskich wysiłków dyplomatycznych zmierzających do zakończenia wojny.

Pierwszy dzień negocjacji trwał ponad cztery godziny. Rozmowy mają być kontynuowane 11 listopada. Przed rozpoczęciem formatu trójstronnego ukraińska delegacja spotkała się z przedstawicielami Wielkiej Brytanii, Francji, Niemiec, Włoch, NATO i Komisji Europejskiej. Kijów chciał w ten sposób skoordynować stanowiska z europejskimi partnerami i zadbać o ich udział w dyskusji o przyszłym bezpieczeństwie Europy.

Ukraińskiej delegacji przewodniczył Rustem Umierow, szef Służby Wywiadu Zagranicznego Ukrainy. W jej skład weszli również szef Biura Prezydenta Kyryło Budanow, szef frakcji parlamentarnej partii Sługa Narodu Dawyd Arachamija, pierwszy zastępca szefa Biura Prezydenta Serhij Kysłycia oraz zastępca szefa ukraińskiego wywiadu wojskowego Wadym Skibicki.

Według prezydenta Wołodymyra Zełenskiego pierwsza runda rozmów była konstruktywna i merytoryczna. Dyskusje dotyczyły przede wszystkim możliwych działań humanitarnych, uwolnienia jeńców wojennych, gwarancji bezpieczeństwa dla Ukrainy oraz mechanizmów, które miałyby zapobiec ponownemu wybuchowi wojny.

Zełenski podkreślił, że gwarancje bezpieczeństwa muszą mieć realny charakter i zapewniać długoterminową ochronę państwa. Ukraina chce uniknąć sytuacji, w której ewentualne porozumienie pokojowe jedynie odracza kolejną rosyjską agresję.

Istotne różnice między stanowiskami stron pozostają jednak widoczne. Rosyjski minister spraw zagranicznych Siergiej Ławrow oświadczył, że Moskwa nie zgodzi się na natychmiastowe zawieszenie broni bez wcześniejszego ustalenia, co miałoby nastąpić później. Tymczasem Ukraina podkreśla, że najpierw należy zakończyć działania wojenne i zapewnić jej bezpieczeństwo, a dopiero potem rozmawiać o szerszej architekturze bezpieczeństwa europejskiego.

Pierwszy dzień negocjacji nie przyniósł zatem przełomu ani ogłoszenia konkretnego porozumienia. Sam powrót do rozmów jest jednak istotnym wydarzeniem dyplomatycznym. Ich dalszy przebieg pokaże, czy Waszyngton będzie w stanie zbliżyć stanowiska Kijowa i Moskwy w kwestiach, które od początku pozostają główną przeszkodą na drodze do pokoju.

Rosja atakuje ukraińską energetykę przed zimą

W czasie gdy w Abu Zabi trwały rozmowy o zakończeniu wojny, rosyjskie wojska przeprowadziły kolejną zmasowaną kampanię uderzeń na ukraińską infrastrukturę energetyczną.

Według informacji władz ukraińskich i agencji Reuters w nocy z 9 na 10 listopada rosyjskie ataki objęły dziesięć obwodów. Celem uderzeń było między innymi pięć dużych podstacji elektroenergetycznych w obwodach połtawskim, dniepropietrowskim, winnickim i kirowohradzkim.

W wyniku ataków doszło do rozległych przerw w dostawach energii elektrycznej. Problemy z zasilaniem odnotowano w sześciu obwodach, w tym kijowskim, charkowskim i dniepropietrowskim. Według ukraińskich władz w wyniku uderzenia w rejonie Ładyżyna w obwodzie winnickim zginęły dwie osoby, a dziewięć zostało rannych w obwodach charkowskim i kijowskim.

Uszkodzenia objęły również obiekty cywilne. W Charkowie ucierpiało przedszkole, a w Bilozerce w obwodzie chersońskim – szpital. Rosyjskie ataki uszkodziły także budynki mieszkalne w kilku regionach kraju.

Skala uderzeń pokazuje, że rosyjska strategia nadal obejmuje systematyczne osłabianie ukraińskiego zaplecza energetycznego i infrastruktury cywilnej. Ataki na podstacje, sieci przesyłowe i inne obiekty krytyczne zwiększają ryzyko długotrwałych przerw w dostawach prądu, ogrzewania i wody w okresie zimowym.

Dla Ukrainy oznacza to nie tylko konieczność naprawy uszkodzonej infrastruktury, lecz także dodatkowe wydatki na ochronę obiektów energetycznych, zakup sprzętu oraz zapewnienie alternatywnych źródeł zasilania.

Dania przeznacza 645 mln euro na wsparcie wojskowe Ukrainy

Ważnym wydarzeniem na arenie międzynarodowej była również wizyta Wołodymyra Zełenskiego w Kopenhadze. Ukraiński prezydent spotkał się z premierką Danii Mette Frederiksen, aby omówić dalszą pomoc wojskową, współpracę obronną i wsparcie ukraińskiej infrastruktury.

Po spotkaniu Dania ogłosiła nowy pakiet pomocy obronnej dla Ukrainy o wartości 645 mln euro.

Środki mają zostać przeznaczone przede wszystkim na zakup bezzałogowych statków powietrznych, w tym produkowanych w Ukrainie, amunicji do samolotów F-16 oraz dronów przechwytujących. Część wsparcia zostanie również skierowana na inicjatywę PURL, umożliwiającą zakup uzbrojenia dla Ukrainy.

Dodatkowo Dania przeznaczy 20 mln euro na wsparcie sektora energetycznego obwodu chersońskiego. Pomoc ta ma szczególne znaczenie dla regionu, który nadal zmaga się ze skutkami rosyjskiej okupacji i regularnych ostrzałów.

Podczas wizyty Zełenski rozmawiał również z przedstawicielami państw nordyckich. Współpraca z Danią, Finlandią, Islandią, Norwegią i Szwecją pozostaje jednym z ważnych filarów europejskiego wsparcia dla Ukrainy.

Wizyta w Kopenhadze miała zatem znaczenie wykraczające poza ogłoszenie kolejnego pakietu wojskowego. Kijów chce utrzymać zaangażowanie europejskich partnerów zarówno w czasie negocjacji pokojowych, jak i w obliczu dalszych rosyjskich ataków.

Front pozostaje aktywny: 116 starć w ciągu doby

Wznowienie rozmów dyplomatycznych nie oznaczało zmniejszenia intensywności walk. Według Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Ukrainy do godziny 22:00 10 listopada na froncie odnotowano 116 starć bojowych.

Najbardziej intensywne działania trwały między innymi na kierunkach pokrowskim i konstantynowskim w obwodzie donieckim.

W ciągu doby rosyjskie wojska przeprowadziły 43 ataki lotnicze, zrzuciły 142 kierowane bomby lotnicze, użyły 6238 dronów kamikadze oraz przeprowadziły 2143 ostrzały pozycji ukraińskich sił i miejscowości.

Dane te pokazują, że mimo wznowienia kontaktów dyplomatycznych Rosja nie ograniczyła presji militarnej. Ukraina musi więc równolegle prowadzić działania obronne, chronić ludność cywilną i uczestniczyć w rozmowach dotyczących przyszłego kształtu porozumienia pokojowego.

Ukraiński parlament przyjmuje ustawy ważne dla integracji europejskiej i bezpieczeństwa

10 listopada ważne decyzje zapadły również w Radzie Najwyższej Ukrainy. Parlament przyjął kilka ustaw, które dotyczą zarówno dostosowania prawa do standardów europejskich, jak i rozwiązywania problemów wynikających z trwającej wojny.

Jedną z najważniejszych decyzji było przyjęcie w pierwszym czytaniu projektu ustawy nr 14327-d, dotyczącego przygotowania Ukrainy do przystąpienia do Jednolitego Obszaru Płatności w Euro (SEPA).

Przystąpienie do SEPA ma ułatwić wykonywanie przelewów w euro między Ukrainą a państwami europejskimi, a także ograniczyć koszty i uprościć obsługę transakcji transgranicznych. Projekt przewiduje dostosowanie ukraińskich regulacji do wymogów Unii Europejskiej i kryteriów Europejskiej Rady ds. Płatności.

Parlament przyjął również w drugim czytaniu ustawę nr 15056, która dostosowuje ukraińskie prawo karne i antykorupcyjne do Konwencji OECD o zwalczaniu przekupstwa zagranicznych funkcjonariuszy publicznych w międzynarodowych transakcjach handlowych.

Zmiany obejmują między innymi doprecyzowanie definicji zagranicznego funkcjonariusza publicznego, zasady odpowiedzialności prawnej podmiotów gospodarczych oraz obowiązki osób upoważnionych do reprezentowania przedsiębiorstw w zakresie przeciwdziałania korupcji.

Kolejną ważną decyzją było przyjęcie ustawy nr 14095, która ma usprawnić poszukiwanie osób zaginionych oraz identyfikację niezidentyfikowanych ciał i szczątków ludzkich w warunkach stanu wojennego.

Nowe przepisy przewidują udoskonalenie procedur pobierania materiału biologicznego, przetwarzania danych genomicznych oraz wykorzystania cyfrowych wzorów odcisków palców. Dopuszczają również udział specjalistów z zagranicy i organizacji międzynarodowych w procesach identyfikacyjnych.

Ma to szczególne znaczenie dla rodzin osób zaginionych podczas wojny, a także dla identyfikacji poległych żołnierzy i cywilów.

Inflacja nadal obciąża ukraińskie gospodarstwa domowe

Niepokojące informacje napłynęły również z ukraińskiej gospodarki. Według Państwowej Służby Statystyki Ukrainy ceny konsumpcyjne w październiku 2026 roku wzrosły o 1,8 proc. w porównaniu z wrześniem.

W ujęciu rocznym inflacja osiągnęła 11 proc., wobec 10 proc. we wrześniu i 8,1 proc. w sierpniu. Inflacja bazowa wyniosła natomiast 1,4 proc. w ujęciu miesięcznym i 9,7 proc. w ujęciu rocznym.

Oznacza to, że pomimo wolniejszego miesięcznego wzrostu cen presja inflacyjna w Ukrainie pozostaje wysoka.

Dla mieszkańców kraju konsekwencją są rosnące koszty życia i dalsze obciążenie domowych budżetów. Dodatkowym czynnikiem ryzyka pozostają rosyjskie ataki na infrastrukturę energetyczną, które zwiększają koszty funkcjonowania przedsiębiorstw, utrudniają produkcję i mogą wpływać na ceny towarów oraz usług.

Ukraina stoi przed podwójnym wyzwaniem

Wydarzenia 10 listopada pokazują, jak złożona jest obecna sytuacja Ukrainy. Z jednej strony Kijów uczestniczy w rozmowach z udziałem Stanów Zjednoczonych i Rosji, próbując uzyskać wiarygodne gwarancje bezpieczeństwa i stworzyć warunki do zakończenia wojny. Z drugiej strony rosyjskie wojska nadal atakują infrastrukturę energetyczną i prowadzą działania ofensywne na froncie.

W tym samym czasie Ukraina musi utrzymywać poparcie zachodnich partnerów, zabezpieczać dostawy uzbrojenia, przygotowywać się do zimy i kontynuować reformy związane z integracją europejską.

Nowy pakiet pomocy wojskowej Danii, rozmowy z państwami nordyckimi oraz decyzje ukraińskiego parlamentu pokazują, że Kijów nie ogranicza swojej strategii do samego procesu negocjacyjnego. Równolegle stara się wzmacniać zdolności obronne, odporność gospodarczą i instytucje państwowe.

Najważniejsze pytanie pozostaje jednak otwarte: czy wznowione rozmowy w Abu Zabi doprowadzą do konkretnych ustaleń, które zapewnią Ukrainie trwały pokój, czy też Rosja będzie nadal wykorzystywać presję militarną i energetyczną, aby wymusić na Kijowie ustępstwa?

Odpowiedź na to pytanie będzie miała znaczenie nie tylko dla przyszłości Ukrainy, lecz także dla bezpieczeństwa całej Europy.